Cosa sarebbe successo ai protagonisti di Jules et Jim se Catherine non avesse deciso per il tragico epilogo? Se lo deve essere chiesto Jean-Luc Lagarce scrivendo questa elegia funebre di un ménage à trois.
Lui/Pierre, Lei/Hélène, L’Altro/Paul hanno vissuto felicemente assieme per molto tempo, si sono molto amati, si sono persi; si rincontrano ora dopo anni per discutere della cessione della casa di comune proprietà. La casa è il pretesto dei protagonisti per cercare di chiudere i conti col passato, ma i sentimenti bruciano ancora sottopelle e i tre si aggrediscono di continuo, arrivando persino – in una patetica forma di autodifesa – a ripudiare il loro vissuto, a dire che è stato una menzogna, una buffonata.
Come contorno i comprimari che la vita ha assegnato ai tre: comparse imbarazzate (la moglie dell’Altro), imbarazzanti (il marito di Lei), indifferenti (la figlia di Lei).
I riferimenti al romanzo di Henry-Pierre Roché sono espliciti, il nome stesso di Catherine viene evocato nel testo, ma qui non c’è la morte a sciogliere i nodi insoluti tra i tre, c’è invece la condanna ad una vita pantomimica, persino peggiore, in attesa dell’oblio.
La scenografia mostra una casa che, come i suoi abitanti, ha perduto l’anima: ridotta ad un’impersonale esposizione mobili IKEA, di un bianco asettico. Eccellente Sara Bertelà, e ancora di più Giovanni Franzoni, poeta sconfitto, ora insegnante delle medie ridottosi a “parlare a vuoto agli eredi terrificanti degli altri.”
Que reste-t-il de nos amours?
Ultimi rimorsi prima dell’oblio
di Jean Luc Lagarce
traduzione Franco Quadri
regia Lorenzo Loris
con
Giovanni Franzoni (Pierre)
Sara Bertelà (Hélène)
Alessandro Quattro (Paul)
Gigio Alberti (Antoine)
Sabrina Colle (Anne)
Paola Campaner (Lise)
Teatro Out Off
3 Giugno – 3 Luglio 2009 – Spettacoli alle 20,45
Via Mac Mahon 16, Milano
Per informazioni: 02/34532140
www.teatrooutoff.it
biglietto 16 €, spettacolo incluso nel circuito Invito a Teatro
Concorso Fotografico PhotoDreaming